Donderdag 28 mei 2026
Zwei zu Eins
Komedie over de laatste dagen van de DDR
Op donderdagavond 28 mei vertoont Filmhus Dinxperlo de Duitse film ‘Zwei zu eins’, een komedie waarin buren tegen de klok racen om hun zakken te vullen met Oost-Duitse marken voor het te laat is.
De film speelt zich af tijdens de laatste lome zomerdagen van de DDR. De Muur is gevallen, maar de Duitse hereniging heeft nog niet plaatsgevonden. De jeugdvrienden én geliefden Maren, Robert en Volker uit Halberstadt besluiten een kijkje te nemen in de slecht bewaakte bunker in de buurt van het stadje en stuiten daar op miljarden ingezamelde DDR-marken. Geld dat in principe niks meer waard is, maar nog wel enkele dagen gewisseld kan worden tegen westerse D-marken (wisselkoers: twee tegen een).
Er ontstaat een grote zwendel, waarbij allerlei buren, familie en kennissen worden ingeschakeld en ze handig gebruikmaken van gaten in de nieuwe regelgeving. Doel is om zo snel mogelijk zo veel mogelijk biljetten te wisselen zonder argwaan te wekken.
De film is losjes gebaseerd op een ware geschiedenis, die te maken heeft met verdwenen bankbiljetten uit een ondergrondse opslagplaats in Halberstadt. Regisseur en scenarist Natja Brunckhorst fantaseert verder waar de nieuwsberichten ophielden en kwam zo tot deze luchtige DDR-komedie.
‘Zwei zu eins’ is niet alleen een verhaal over veel geld verdienen. Het is vooral een ode aan loyaliteit, gerechtigheid en liefde. De film toont een nostalgisch verlangen terug naar het oude DDR. Tot slot nog een tip: Niet weglopen tijdens de aftiteling!
Op donderdagavond 28 mei vertoont Filmhus Dinxperlo de Duitse film ‘Zwei zu eins’, een komedie waarin buren tegen de klok racen om hun zakken te vullen met Oost-Duitse marken voor het te laat is.
De film speelt zich af tijdens de laatste lome zomerdagen van de DDR. De Muur is gevallen, maar de Duitse hereniging heeft nog niet plaatsgevonden. De jeugdvrienden én geliefden Maren, Robert en Volker uit Halberstadt besluiten een kijkje te nemen in de slecht bewaakte bunker in de buurt van het stadje en stuiten daar op miljarden ingezamelde DDR-marken. Geld dat in principe niks meer waard is, maar nog wel enkele dagen gewisseld kan worden tegen westerse D-marken (wisselkoers: twee tegen een).
Er ontstaat een grote zwendel, waarbij allerlei buren, familie en kennissen worden ingeschakeld en ze handig gebruikmaken van gaten in de nieuwe regelgeving. Doel is om zo snel mogelijk zo veel mogelijk biljetten te wisselen zonder argwaan te wekken.
De film is losjes gebaseerd op een ware geschiedenis, die te maken heeft met verdwenen bankbiljetten uit een ondergrondse opslagplaats in Halberstadt. Regisseur en scenarist Natja Brunckhorst fantaseert verder waar de nieuwsberichten ophielden en kwam zo tot deze luchtige DDR-komedie.
‘Zwei zu eins’ is niet alleen een verhaal over veel geld verdienen. Het is vooral een ode aan loyaliteit, gerechtigheid en liefde. De film toont een nostalgisch verlangen terug naar het oude DDR. Tot slot nog een tip: Niet weglopen tijdens de aftiteling!
